terça-feira, 3 de dezembro de 2019

*Música de JONI MITCHELL !!! *


Songs To Aging Children Come

Joni Mitchell



Through the windless wells of wonder

By the throbbing light machine

In a tea leaf trance or under

Orders from the king and queen



Songs to aging children come

Aging children, I am one


People hurry by so quickly

Don't they hear the melodies

In the chiming and the clicking

And the laughing harmonies


Songs to aging children come

Aging children, I am one


Some come dark and strange like dying

Crows and ravens whistling

Lines of weeping, strings of crying

So much said in listening


Songs to aging children come

Aging children, I am one


Does the moon play only silver

When it strums the galaxy

Dying roses will they will their
Perfumed rhapsodies to me


Songs to aging children came

This is one.


*Tradução : 

Canções para o envelhecimento das crianças



Através dos poços sem vento da maravilha
Pela máquina de luz pulsante
Em transe de folhas de chá ou sob
Ordens do rei e da rainha

Canções para crianças mais velhas
Envelhecimento das crianças, eu sou um

As pessoas se apressam tão rapidamente
Eles não ouvem as melodias
No toque e no clique
E as harmonias rindo

Canções para crianças mais velhas
Envelhecimento das crianças, eu sou um

Alguns ficam sombrios e estranhos como morrer
Corvos e corvos assobiando
Linhas de choro, cordas de choro
Muito dito na escuta

Canções para crianças mais velhas
Envelhecimento das crianças, eu sou um

A lua toca apenas prata
Quando toca a galáxia
Morrendo rosas eles vão a sua
Rapsódias perfumadas para mim

Canções para crianças mais velhas
Isso é um.


                                  *Joni Mitchell em Março de 2019.
                                                (76 anos de idade ) 

Roberta Joan "Joni" Mitchell, nascida Roberta Joan Anderson, é uma cantora, vocalista solo, artista plástica e poetisa canadense. Foi considerada a 75º melhor guitarrista de todos os tempos pela revista norte-americana Rolling Stone, que também a citou como "uma das melhores compositoras da história. Ela nasceu em 07 de novembro de 1943. 

*Observação : Esta cantora é citada no e-book sobre a vida de Cyndi Lauper ! Por isso , eu a conheci. 


*Joni Mitchell no YouTube : 


*Guaratinguetá - Dezembro de 2019. 

Nenhum comentário:

Postagem em destaque

*Relembrando : * O Pescador e o Banqueiro *

* O Pescador e o Banqueiro * Um banqueiro de investimentos americano estava no cais de uma povoação das Caraíbas, quando chegou um bar...